{"id":571,"date":"2025-04-03T13:25:04","date_gmt":"2025-04-03T13:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/stgmevpro.wpenginepowered.com\/?page_id=571"},"modified":"2026-02-05T15:11:51","modified_gmt":"2026-02-05T15:11:51","slug":"about-mevpro-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/about-mevpro-3\/","title":{"rendered":"C2321008 Study"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"571\" class=\"elementor elementor-571\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebb0c2e header-background e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ebb0c2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec9c80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ec9c80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d4003 hero-heading elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d4003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consider all of your options for metastatic prostate cancer <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f54b67c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f54b67c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c93c79e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c93c79e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21e9ec0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21e9ec0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd5b87 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bd5b87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30fee25 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"30fee25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"356\" height=\"571\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mevpro3Enrolling.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-577\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mevpro3Enrolling.png 356w, https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mevpro3Enrolling-187x300.png 187w, https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mevpro3Enrolling-7x12.png 7w\" sizes=\"(max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bec13d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bec13d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7d535 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ee7d535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enrolling adults with metastatic castration-sensitive prostate cancer <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5412183 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5412183\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MEVPRO-3 clinical trial is exploring a potential treatment for adults who have metastatic castration-sensitive prostate cancer (mCSPC). If you have started receiving any further treatments (such as chemotherapy or a different hormone therapy) for the metastatic setting, since your cancer was diagnosed as castration-sensitive, then this trial is not a good fit for you. If you have not received any treatment for mCSPC, with the exception of androgen-deprivation therapy, then this trial might be a good fit for you.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d59cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d59cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe purpose of MEVPRO-3 is to see if taking the study medicine (mevrometostat) alongside a standard treatment (enzalutamide) will work better than enzalutamide alone to slow down or stop the growth of metastatic castration-sensitive prostate cancer.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4e06c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4e06c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In this clinical trial, all participants will receive enzalutamide which is the current standard treatment for this type of cancer. 50% of study participants will also receive the study medicine [(mevrometostat)]. The other 50% of study participants will receive a placebo medicine. Participants will receive attentive care and health assessments by the study team while in the clinical trial.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7dc0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c7dc0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-6c7dc0a{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c813bfe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c813bfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-c813bfe{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e733a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9e733a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-c9e733a{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49612a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49612a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This is a <span class=\"tooltip2\">phase 3<span class=\"tooltiptext2\">La <span style=\"font-weight: 600;\"> \u00ab\u202fphase\u202fIII\u202f\u00bb<\/span> est la derni\u00e8re phase des essais \u00e0 effectuer avant que le m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude ne soit soumis pour un examen r\u00e9glementaire et une \u00e9ventuelle approbation.<\/span><\/span>, <span class=\"tooltip2\">placebo-controlled<span class=\"tooltiptext2\"><span style=\"font-weight: 600;\">\u00ab\u202fContr\u00f4l\u00e9 par placebo\u202f\u00bb<\/span> signifie que l\u2019essai clinique compare le m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude \u00e0 un placebo. Un <span style=\"font-weight: 600;\">loplacebo<\/span> ne contient aucun ingr\u00e9dient actif, mais ressemble exactement au m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/span><\/span>, <span class=\"tooltip2\">double-blind<span class=\"tooltiptext2\"><span style=\"font-weight: 600;\">\u00ab\u202fEn double insu\u202f\u00bb<\/span> signifie que ni vous ni l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude ne saurez si vous recevez le m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude ou un placebo.<\/span><\/span> clinical trial, which means that the enrolled participants will not know their assigned study treatment. Participants will need to visit the study site about every 4-8 weeks during the study treatment period and every 8-12 weeks during long-term follow up. Total length of study participation varies based on how the cancer responds and how well you tolerate the study medicine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f639166 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f639166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-f639166{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4903b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4903b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For more information about the study medicine, please watch the short video below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b878c35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b878c35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-b878c35{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e140f9c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e140f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"video\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/C232_Patient Video_ME_V2_04Sep24.mp4\" controls=\"\" preload=\"metadata\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mevpro-Video-Cover.jpg\"><\/video>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0d9773 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0d9773\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThank you for considering the MEVPRO-3 clinical trial.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f85a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73f85a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb50d48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb50d48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b34074 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b34074\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Who may participate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8df05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d8df05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MEVPRO-3 clinical trial may be an option for you if you: \n<ul>\n \t<li>Are at least 18 years of age or the minimum age of consent in your country\n<\/li>\n \t<li>Have been diagnosed with metastatic castration-sensitive prostate cancer\n<\/li>\n \t<li>Have not tried hormonal therapy apart from ADT and some types of hormone therapy such as oestrogens or first-generation anti-androgens i.e. bicalutamide\n<\/li>\n<li>Have not tried chemotherapy since becoming castration-sensitive\n\n<\/li>\n\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b60c72 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b60c72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-5b60c72{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6708682 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6708682\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u2019autres crit\u00e8res peuvent s\u2019appliquer, dont l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude pourra vous parler.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338a49a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338a49a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPeople who take part in clinical trials are key to advancing medical research. By taking part in the MEVPRO-3 clinical trial, you will receive care from a skilled team of healthcare providers all working toward finding the next treatment for prostate cancer. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce5cc9f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce5cc9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab0135 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eab0135\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9218578 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9218578\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3550a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b3550a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e4257e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3e4257e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"60\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/heartRate.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-338\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e28b4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e28b4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc09231 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc09231\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\">\n\nCondition\n<div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/>\n<span class=\"tooltiptext1\">The disease, disorder, syndrome, illness, or injury that is being studied. <\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9641e11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9641e11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-9641e11{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c893fb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c893fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Metastatic castration-sensitive prostate cancer<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36affcf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"36affcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f66fa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f66fa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f403bcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f403bcb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a122e2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a122e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"74\" height=\"73\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Age_icon-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-339\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8218001 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8218001\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f86da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36f86da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-36f86da{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de7fb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7de7fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\"><p>Age<\/p><div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/><br \/><span class=\"tooltiptext1\">Lorem ipsum2<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dabe71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4dabe71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18+ years*     <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cacb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29cacb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-29cacb8{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d509a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d509a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLorem ipsum.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f57ffb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f57ffb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3a73b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c3a73b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-890a3f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"890a3f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232eabc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"232eabc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"58\" height=\"58\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/g2974.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-340\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-499a53c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"499a53c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b99a7ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b99a7ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-b99a7ea{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb2d08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bb2d08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\"><p>Sex<\/p><div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/><br \/><span class=\"tooltiptext1\">Lorem ipsum3<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9cf8ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e9cf8ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Male<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d6bcf2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0d6bcf2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d02a5e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d02a5e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31840f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a31840f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What to expect<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff39d7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cff39d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApproximately 1000 participants will be randomly (by chance) assigned to 1 of 2 treatment groups. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8210edd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8210edd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-8210edd{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c46179 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c46179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-6c46179{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4576b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4576b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-a4576b0{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02b4e41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02b4e41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>50% of participants will receive:<\/p><ul><li>The study medicine taken as tablets by mouth with food, twice per day <span style=\"font-weight: 600;\">en association avec <\/span><\/li><li>Enzalutamide taken as capsules and\/or tablets by mouth with or without food, once per day<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa66e94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa66e94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-fa66e94{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-982d7af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"982d7af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-982d7af{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f61f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60f61f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>50% of participants will receive:<\/p><ul><li>A placebo taken as tablets by mouth with food, twice-per-day <span style=\"font-weight: 600;\">en association avec <\/span><\/li><li>Enzalutamide taken as capsules and\/or tablets by mouth with or without food, once-per-day<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57691c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57691c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-57691c4{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6e9d6f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d6e9d6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78bac30 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"78bac30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4fee8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef4fee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b84c645 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b84c645\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0699f0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d0699f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"77\" height=\"85\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calendar_icon-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-341\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc881d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc881d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d794e1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d794e1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\"><p><span class=\"what-to-expect\">Length of study treatment<\/span><\/p><div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/><br \/><span class=\"tooltiptext1\">Length of study treatment is the length of time the study participants will receive the treatments provided in the clinical trial. <\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc9b463 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc9b463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-dc9b463{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e23c0b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e23c0b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Depends on how the cancer responds and how well you tolerate the study medicine <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7759c48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7759c48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6f85f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a6f85f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d332359 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d332359\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883e2e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"883e2e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"81\" height=\"88\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Health_icon-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-342\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b566ddd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b566ddd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf3c9b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdf3c9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\"><p><span class=\"what-to-expect\">Number of study visits <\/span><\/p><div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/><br \/><span class=\"tooltiptext1\">Each clinical trial\u2019s design specifies the\u202fnumber of study visits and the total length of the trial. <\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29e40f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d29e40f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 visit approximately every 4-8 weeks*  \n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe1995 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fe1995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-2fe1995{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-231caa2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"231caa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>*\u202fLe nombre total de visites d\u2019\u00e9tude variera en fonction de la dur\u00e9e de votre participation \u00e0 l\u2019essai.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fdabae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fdabae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-4fdabae{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc66d9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc66d9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4c0b58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4c0b58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2afb5c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2afb5c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6e69e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e6e69e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"94\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ask_icon-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-343\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c619ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c619ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20bb89b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20bb89b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"display: flex; justify-content: space-between;\"><p><span class=\"what-to-expect\">Extended follow up<\/span><\/p><div class=\"tooltip1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Tooltip.svg\" \/><br \/><span class=\"tooltiptext1\">Some studies require the study team to stay in contact with the participant for a period of time after the participant completes the treatment part of the trial. This extended follow-up is to check in on your health status and see if you have started any new cancer treatments.<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d75945 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d75945\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-0d75945{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcc37c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcc37c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You will be contacted or asked to visit the study site every 8-12 weeks<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a2444 ct-background e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34a2444\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342e12a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"342e12a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6787ce9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6787ce9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Potential benefits and risks of taking part in the MEVPRO-3 clinical trial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a3aade elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a3aade\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>People who take part in clinical trials are key to advancing medical research. By taking part in the MEVPRO-3 clinical trial, you will be advancing prostate cancer treatment research which may help you and others with prostate cancer in the future.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-037da76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"037da76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-037da76{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aea0e3e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aea0e3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au cours de l\u2019essai clinique, l\u2019\u00e9tat ou la sant\u00e9 d\u2019un participant peut s\u2019am\u00e9liorer, s\u2019aggraver ou rester le m\u00eame. Les personnes qui envisagent de participer \u00e0 l\u2019essai clinique recevront une liste des risques connus et des d\u00e9sagr\u00e9ments possibles avant d\u2019accepter de participer. Comme pour la prise de tout m\u00e9dicament, les participants aux essais cliniques peuvent ressentir des effets secondaires du traitement \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b569e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b569e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The potential side effects for the study treatment in this clinical trial may include vomiting, diarrhoea, weight loss, decreased appetite, altered sense of taste, hair loss, nausea (feeling like you&#8217;re going to vomit), fatigue (feeling tired), and asthenia (low energy). The study team will discuss a full list of benefits and risks with you before you choose to enrol.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa13e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fa13e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e675710 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e675710\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d6410 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"87d6410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently asked questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb6655e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cb6655e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-cb6655e{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9ad198 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d9ad198\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-d9ad198{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7058c8b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7058c8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-7058c8b{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd09bb5 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"cd09bb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2141\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2141\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Comment ce m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude agit-il?  <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2141\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2141\"><p>On pense que le m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude agit en bloquant l\u2019activit\u00e9 anormale d\u2019EZH2 des cellules, ce qui peut aider \u00e0 pr\u00e9venir ou retarder la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019hormonoth\u00e9rapie ainsi que la croissance et la progression du cancer.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2142\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2142\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quels tests, \u00e9valuations et proc\u00e9dures seront effectu\u00e9s au cours de l\u2019essai clinique? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2142\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2142\"><p>Le document de consentement \u00e9clair\u00e9 contient une liste compl\u00e8te et des descriptions des tests, des \u00e9valuations et des proc\u00e9dures qui seront effectu\u00e9s pendant l\u2019essai clinique. Il peut s\u2019agir de pr\u00e9l\u00e8vements sanguins, de scintigraphies, d\u2019\u00e9lectrocardiogrammes, de questions sur la sant\u00e9 et les m\u00e9dicaments, et plus encore. L\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude vous en parlera.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2143\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2143\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence les visites d\u2019\u00e9tude ont-elles lieu? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2143\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2143\"><p>L\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude effectuera des tests et des \u00e9valuations tout au long de l\u2019essai clinique afin de surveiller votre \u00e9tat de sant\u00e9 et votre s\u00e9curit\u00e9, ainsi que l\u2019efficacit\u00e9 du traitement que vous recevez. Vous assisterez \u00e0 des visites cliniques toutes les 4 \u00e0 8\u202fsemaines pendant le traitement, un suivi 4 \u00e0 5\u202fsemaines par la suite, puis un suivi \u00e0 long terme toutes les 8 \u00e0 12\u202fsemaines. Ces visites permettront \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude de v\u00e9rifier votre \u00e9tat de sant\u00e9 et de voir si vous avez commenc\u00e9 de nouveaux traitements contre le cancer. Des visites de suivi suppl\u00e9mentaires pourraient \u00eatre n\u00e9cessaires, selon l\u2019\u00e9volution de votre maladie.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2144\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2144\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Qu\u2019est-ce que le consentement \u00e9clair\u00e9? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2144\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2144\"><p><span class=\"TextRun SCXW171588990 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW171588990 BCX8\">Le consentement \u00e9clair\u00e9 est l\u2019un des outils les plus importants pour vous aider \u00e0 comprendre comment vos droits, votre s\u00e9curit\u00e9 et votre bien-\u00eatre seront trait\u00e9s tout au long de l\u2019\u00e9tude.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW171588990 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span class=\"TextRun SCXW45851501 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW45851501 BCX8\">Lors de l\u2019entretien consacr\u00e9 au consentement \u00e9clair\u00e9, vous recevrez tous les renseignements sur l\u2019essai clinique, y compris les b\u00e9n\u00e9fices et les risques possibles en lien avec la participation. Vous recevrez \u00e9galement un document qui r\u00e9sume ces renseignements et que vous devrez signer pour confirmer que vous souhaitez participer \u00e0 cette \u00e9tude clinique.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW45851501 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2145\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2145\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">La participation \u00e0 cette \u00e9tude clinique est-elle volontaire? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2145\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2145\"><p><span class=\"TextRun SCXW193478214 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW193478214 BCX8\">Oui, la participation \u00e0 un essai clinique est enti\u00e8rement volontaire et la d\u00e9cision d\u2019y participer vous appartient. Vous \u00eates libre d\u2019arr\u00eater de participer \u00e0 cette \u00e9tude \u00e0 tout moment, et pour n\u2019importe quel motif, et cela n\u2019affectera d\u2019aucune mani\u00e8re vos soins m\u00e9dicaux ult\u00e9rieurs.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW193478214 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2146\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2146\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Pourquoi avons-nous besoin des \u00e9tudes cliniques? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2146\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2146\"><p><span class=\"TextRun SCXW64952164 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64952164 BCX8\">Les \u00e9tudes cliniques sont importantes pour mieux comprendre les options de traitement possibles pour toutes sortes d\u2019affections. Les essais cliniques permettent \u00e9galement d\u2019en apprendre davantage sur l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019un m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude et sur les effets secondaires d\u2019un traitement potentiel. Ces essais cliniques nous aident \u00e0 comprendre si les b\u00e9n\u00e9fices potentiels l\u2019emportent sur les risques.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW64952164 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2147\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2147\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Dois-je payer pour participer \u00e0 l\u2019essai clinique?  <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2147\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2147\"><p><span class=\"TextRun SCXW15453544 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\">Le m\u00e9dicament \u00e0 l\u2019\u00e9tude<\/span><\/span> <span class=\"TextRun SCXW15453544 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\">et les soins associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tude sont fournis gratuitement. En cas de questions sur les co\u00fbts potentiels associ\u00e9s \u00e0 la participation \u00e0 l\u2019essai clinique\u202fMEVPRO-3, <\/span><span class=\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW15453544 BCX8\">veuillez vous<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\"> adresser \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW15453544 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2148\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2148\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13 7L1 7\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><path d=\"M7 13L7 1\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Les frais de d\u00e9placement des participants \u00e0 cet essai clinique sont-ils rembours\u00e9s? <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2148\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2148\"><p><span class=\"TextRun SCXW243931083 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW243931083 BCX8\">Les frais de d\u00e9placement au centre d\u2019\u00e9tude et d\u2019autres d\u00e9penses (comme les repas) pourraient \u00eatre couverts. L\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9tude pourra vous parler du financement \u00e9ventuel des frais de transport.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW243931083 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment ce m\\u00e9dicament \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tude agit-il?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>On pense que le m\\u00e9dicament \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tude agit en bloquant l\\u2019activit\\u00e9 anormale d\\u2019EZH2 des cellules, ce qui peut aider \\u00e0 pr\\u00e9venir ou retarder la r\\u00e9sistance \\u00e0 l\\u2019hormonoth\\u00e9rapie ainsi que la croissance et la progression du cancer.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels tests, \\u00e9valuations et proc\\u00e9dures seront effectu\\u00e9s au cours de l\\u2019essai clinique?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>Le document de consentement \\u00e9clair\\u00e9 contient une liste compl\\u00e8te et des descriptions des tests, des \\u00e9valuations et des proc\\u00e9dures qui seront effectu\\u00e9s pendant l\\u2019essai clinique. Il peut s\\u2019agir de pr\\u00e9l\\u00e8vements sanguins, de scintigraphies, d\\u2019\\u00e9lectrocardiogrammes, de questions sur la sant\\u00e9 et les m\\u00e9dicaments, et plus encore. L\\u2019\\u00e9quipe de l\\u2019\\u00e9tude vous en parlera.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00c0 quelle fr\\u00e9quence les visites d\\u2019\\u00e9tude ont-elles lieu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p>L\\u2019\\u00e9quipe de l\\u2019\\u00e9tude effectuera des tests et des \\u00e9valuations tout au long de l\\u2019essai clinique afin de surveiller votre \\u00e9tat de sant\\u00e9 et votre s\\u00e9curit\\u00e9, ainsi que l\\u2019efficacit\\u00e9 du traitement que vous recevez. Vous assisterez \\u00e0 des visites cliniques toutes les 4 \\u00e0 8\\u202fsemaines pendant le traitement, un suivi 4 \\u00e0 5\\u202fsemaines par la suite, puis un suivi \\u00e0 long terme toutes les 8 \\u00e0 12\\u202fsemaines. Ces visites permettront \\u00e0 l\\u2019\\u00e9quipe de l\\u2019\\u00e9tude de v\\u00e9rifier votre \\u00e9tat de sant\\u00e9 et de voir si vous avez commenc\\u00e9 de nouveaux traitements contre le cancer. Des visites de suivi suppl\\u00e9mentaires pourraient \\u00eatre n\\u00e9cessaires, selon l\\u2019\\u00e9volution de votre maladie.<\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qu\\u2019est-ce que le consentement \\u00e9clair\\u00e9?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><span class=\\\"TextRun SCXW171588990 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW171588990 BCX8\\\">Le consentement \\u00e9clair\\u00e9 est l\\u2019un des outils les plus importants pour vous aider \\u00e0 comprendre comment vos droits, votre s\\u00e9curit\\u00e9 et votre bien-\\u00eatre seront trait\\u00e9s tout au long de l\\u2019\\u00e9tude.\\u00a0<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW171588990 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p><p><span class=\\\"TextRun SCXW45851501 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW45851501 BCX8\\\">Lors de l\\u2019entretien consacr\\u00e9 au consentement \\u00e9clair\\u00e9, vous recevrez tous les renseignements sur l\\u2019essai clinique, y compris les b\\u00e9n\\u00e9fices et les risques possibles en lien avec la participation. Vous recevrez \\u00e9galement un document qui r\\u00e9sume ces renseignements et que vous devrez signer pour confirmer que vous souhaitez participer \\u00e0 cette \\u00e9tude clinique.<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW45851501 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La participation \\u00e0 cette \\u00e9tude clinique est-elle volontaire?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><span class=\\\"TextRun SCXW193478214 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW193478214 BCX8\\\">Oui, la participation \\u00e0 un essai clinique est enti\\u00e8rement volontaire et la d\\u00e9cision d\\u2019y participer vous appartient. Vous \\u00eates libre d\\u2019arr\\u00eater de participer \\u00e0 cette \\u00e9tude \\u00e0 tout moment, et pour n\\u2019importe quel motif, et cela n\\u2019affectera d\\u2019aucune mani\\u00e8re vos soins m\\u00e9dicaux ult\\u00e9rieurs.\\u00a0<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW193478214 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi avons-nous besoin des \\u00e9tudes cliniques?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><span class=\\\"TextRun SCXW64952164 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW64952164 BCX8\\\">Les \\u00e9tudes cliniques sont importantes pour mieux comprendre les options de traitement possibles pour toutes sortes d\\u2019affections. Les essais cliniques permettent \\u00e9galement d\\u2019en apprendre davantage sur l\\u2019efficacit\\u00e9 d\\u2019un m\\u00e9dicament \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tude et sur les effets secondaires d\\u2019un traitement potentiel. Ces essais cliniques nous aident \\u00e0 comprendre si les b\\u00e9n\\u00e9fices potentiels l\\u2019emportent sur les risques.\\u00a0<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW64952164 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dois-je payer pour participer \\u00e0 l\\u2019essai clinique?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><span class=\\\"TextRun SCXW15453544 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\\\">Le m\\u00e9dicament \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tude<\\\/span><\\\/span> <span class=\\\"TextRun SCXW15453544 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\\\">et les soins associ\\u00e9s \\u00e0 l\\u2019\\u00e9tude sont fournis gratuitement. En cas de questions sur les co\\u00fbts potentiels associ\\u00e9s \\u00e0 la participation \\u00e0 l\\u2019essai clinique\\u202fMEVPRO-3, <\\\/span><span class=\\\"NormalTextRun ContextualSpellingAndGrammarErrorV2Themed SCXW15453544 BCX8\\\">veuillez vous<\\\/span><span class=\\\"NormalTextRun SCXW15453544 BCX8\\\"> adresser \\u00e0 l\\u2019\\u00e9quipe de l\\u2019\\u00e9tude.<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW15453544 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Les frais de d\\u00e9placement des participants \\u00e0 cet essai clinique sont-ils rembours\\u00e9s?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"<p><span class=\\\"TextRun SCXW243931083 BCX8\\\" lang=\\\"FR-CA\\\" xml:lang=\\\"FR-CA\\\" data-contrast=\\\"none\\\"><span class=\\\"NormalTextRun SCXW243931083 BCX8\\\">Les frais de d\\u00e9placement au centre d\\u2019\\u00e9tude et d\\u2019autres d\\u00e9penses (comme les repas) pourraient \\u00eatre couverts. L\\u2019\\u00e9quipe de l\\u2019\\u00e9tude pourra vous parler du financement \\u00e9ventuel des frais de transport.<\\\/span><\\\/span><span class=\\\"EOP SCXW243931083 BCX8\\\" data-ccp-props=\\\"{}\\\">\\u00a0<\\\/span><\\\/p>\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-910ae6d elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"910ae6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-910ae6d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dae7c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dae7c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-716b868 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"716b868\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f065679 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f065679\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Find answers to other FAQs.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-081ba70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"081ba70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18eaf8f faq-btn-mevpro-1 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"18eaf8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/faq\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">FAQs<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f309bf2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f309bf2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2e4a73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2e4a73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Find a MEVPRO-3 study site near you<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f214b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f214b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MEVPRO-3 clinical trial is taking place in multiple countries worldwide.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e3b170 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e3b170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To find your nearest study site, please enter your postal code and select the optimal distance to view on the map from the drop-down menu:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a3fdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79a3fdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-79a3fdc{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0746d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"aa0746d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"sitefinder\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n\n\n\n <style>\r\n\t#wpsl-stores .wpsl-store-thumb {height:45px !important; width:45px !important;}\r\n\t#wpsl-stores, #wpsl-direction-details, #wpsl-gmap {height:650px !important;}\r\n\t#wpsl-gmap .wpsl-info-window {max-width:250px !important;}\r\n\t.wpsl-input label, #wpsl-radius label, #wpsl-category label {width:200px;}\r\n\t#wpsl-search-input ,#wpsl-category .wpsl-dropdown {width:200px;}\r\n<\/style>\r\n<div id=\"wpsl-wrap\">\r\n\t<div class=\"wpsl-search wpsl-clearfix wpsl-filter\">\r\n\t\t<div id=\"wpsl-search-wrap\">\r\n\t\t\t<form autocomplete=\"off\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpsl-input\">\r\n\t\t\t\t<div><label for=\"wpsl-search-input\">Your location<\/label><\/div>\r\n\t\t\t\t<input id=\"wpsl-search-input\" type=\"text\" value=\"\" name=\"wpsl-search-input\" placeholder=\"\" aria-required=\"true\" \/>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<div class=\"wpsl-select-wrap\">\r\n\t\t\t\t<div id=\"wpsl-radius\">\r\n\t\t\t\t\t<label for=\"wpsl-radius-dropdown\">Search radius<\/label>\r\n\t\t\t\t\t<select id=\"wpsl-radius-dropdown\" class=\"wpsl-dropdown\" name=\"wpsl-radius\">\r\n\t\t\t\t\t\t<option value=\"10\">10 km<\/option><option value=\"25\">25 km<\/option><option value=\"50\">50 km<\/option><option value=\"100\">100 km<\/option><option value=\"200\">200 km<\/option><option selected=\"selected\" value=\"500\">500 km<\/option>\r\n\t\t\t\t\t<\/select>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpsl-search-btn-wrap\"><input id=\"wpsl-search-btn\" type=\"submit\" value=\"Search\"><\/div>\r\n\t\t<\/form>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div id=\"wpsl-gmap\" class=\"wpsl-gmap-canvas\"><\/div>\r\n\t<div id=\"wpsl-result-list\">\r\n\t\t<div id=\"wpsl-stores\" >\r\n\t\t\t<ul><\/ul>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div id=\"wpsl-direction-details\">\r\n\t\t\t<ul><\/ul>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b2bd2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"14b2bd2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdbb481 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fdbb481\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84b82ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84b82ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-84b82ed{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e345e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e345e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment se d\u00e9roulent les \u00e9tudes cliniques\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d339215 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d339215\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/clinical-trials\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"49\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/privacyPreFooter.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-174\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-235ecae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"235ecae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92613ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92613ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-92613ec{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd5de23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd5de23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes \u00e9tapes pr\u00e9alables \u00e0 la participation \u00e0 une \u00e9tude clinique \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21876d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21876d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/steps-to-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"49\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/privacyPreFooter.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-174\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7560cc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7560cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b3f11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79b3f11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProtecting your safety &#038; privacy\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f72d72 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f72d72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/privacy\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"49\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/privacyPreFooter.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-174\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2d05d2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2d05d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d4291 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61d4291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFAQs\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-641a0fa elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"641a0fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/faq\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"49\" height=\"49\" src=\"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/privacyPreFooter.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-174\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consider all of your options for metastatic prostate cancer Enrolling adults with metastatic castration-sensitive prostate cancer The MEVPRO-3 clinical trial is exploring a potential treatment for adults who have metastatic castration-sensitive prostate cancer (mCSPC). If you have started receiving any further treatments (such as chemotherapy or a different hormone therapy) for the metastatic setting, since [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-571","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mevproclinicaltrials.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}